分道扬镳
意思解释
基本解释道:路;镳:马嚼子;借指为马;扬镳:驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”,不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。
辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)
字义分解
更多成语的意思解释
- 引物连类(意思解释)
- 死脑瓜骨(意思解释)
- 炒鱿鱼(意思解释)
- 惨不忍睹(意思解释)
- 不折不扣(意思解释)
- 帮倒忙(意思解释)
- 斗方名士(意思解释)
- 秋水伊人(意思解释)
- 筋疲力竭(意思解释)
- 夜深人静(意思解释)
- 大树将军(意思解释)
- 抛砖引玉(意思解释)
- 囊萤照雪(意思解释)
- 归马放牛(意思解释)
- 惊鸿艳影(意思解释)
- 棋逢敌手,将遇良才(意思解释)
- 生公说法(意思解释)
- 凹凸不平(意思解释)
- 遗世绝俗(意思解释)
- 升官发财(意思解释)
- 尽诚竭节(意思解释)
- 身败名裂(意思解释)
- 男大当婚(意思解释)
- 取之不尽(意思解释)
- 爱毛反裘(意思解释)
- 败德辱行(意思解释)
- 惴惴不安(意思解释)
- 无穷无尽(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由词典诗句提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
鸣锣开道 | 鸣锣:敲锣。封建时代官吏出行时;前面差役敲锣;吆喝行人回避。现多比喻为某种事物的产生制造舆论。 |
归心如箭 | 想回家的心情象射出的箭一样快。形容回家心切。 |
入吾彀中 | 彀:张满弓弩;彀中:指箭能射及的范围,比喻牢笼,圈套。进入了我的弓箭射程之内。比喻就范。 |
此一时彼一时 | 指时间不同,情况亦异,不能相提并论。 |
齐头并进 | 几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。 |
令人神往 | 令:使得;神往:心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。 |
鉴影度形 | 观察揣度人的形迹。 |
众喣山动 | 众人吹气,可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。 |
山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
宁为鸡口,不为牛后 | 牛后:牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。 |
叫化子 | 乞丐。 |
算尽锱铢 | 算:计算;锱铢:旧制1两=4锱,1两=24铢,比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。 |
吃不了兜着走 | 比喻不能承受或担当。 |
酒后茶余 | 指随意消遣的空闲时间。 |
光前裕后 | 光前:光兴前业;裕后:恩泽流传及子孙。指增光前代;造福后人。形容功绩显著。 |
棋逢敌手,将遇良才 | 逢:遭遇,遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当,不相上下。 |
三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
死对头 | 指难以和解的仇敌。 |
生公说法 | 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。 |
口坠天花 | 据《大乘本生心地观经·序品》载,佛祖说法,感动天神,“六欲诸天及天子众,以天福力雨种种华:优钵罗华,波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”,“天华乱坠满虚空,众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华,同“花”。 |
黑天半夜 | 指深更半夜。 |
皮笑肉不笑 | 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。 |
恐后争先 | 指害怕落后,追求上进。 |
唇枪舌剑 | 嘴唇像枪;舌头像剑。形容能言善辩;言词犀利;针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
白草黄云 | 形容边塞荒漠凄凉的景象。 |
超然绝俗 | 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》:“方之古贤,实有伦序,采之于今,超然绝俗,诚社稷之蓍龟,大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》:“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗,大老手笔,超然绝俗。” |
性命攸关 | 攸:所。形容事关重大,非常紧要 |